Cómo se dice "terror" en inglés: Descubre la traducción y su significado

Tabla de contenidos

Si estás interesado en aprender un nuevo idioma, es importante tener en cuenta que la traducción de ciertas palabras puede variar en significado y uso. En este artículo, exploraremos la palabra "terror" en inglés, su traducción, significado y cómo se utiliza en diferentes contextos.

Traducción de "terror" al inglés

La traducción de la palabra "terror" al inglés es "terror". Ambas palabras tienen un significado similar y se utilizan para describir sentimientos de miedo intenso, ansiedad y temor. Es importante tener en cuenta que, al igual que en español, la palabra "terror" en inglés puede referirse a una emoción o a eventos o situaciones que generan miedo.

Uso de "terror" en inglés

En inglés, la palabra "terror" se utiliza para describir situaciones de miedo extremo o pánico. También puede referirse a la sensación de temor intenso experimentada por una persona. Por ejemplo, se puede hablar de "terror en la noche" para describir la sensación de miedo durante la oscuridad. Asimismo, la palabra "terror" se emplea para referirse a eventos o actos violentos que generan miedo en la sociedad, como en el caso de "terrorismo" (terrorism).

Es importante tener en cuenta que, al igual que en español, el uso de la palabra "terror" en inglés está relacionado tanto con la emoción personal como con eventos o situaciones que generan miedo a nivel colectivo.

Expresiones relacionadas con "terror" en inglés

Además de la palabra "terror", en inglés existen expresiones y frases relacionadas que amplían el significado y uso de esta palabra. Algunas de estas expresiones incluyen:

1. "Terror-stricken"

Esta expresión se utiliza para describir a alguien que está paralizado por el miedo o el terror. Por ejemplo, "She was terror-stricken by the sight of the ghost" (Ella estaba paralizada por el miedo al ver el fantasma).

2. "Terrorize"

Este verbo se refiere a la acción de infundir terror o miedo en alguien. Por ejemplo, "The dictator used fear to terrorize the population" (El dictador usó el miedo para aterrorizar a la población).

3. "Terror alert"

Esta expresión se refiere a una advertencia o aviso sobre un posible acto de terrorismo. Por ejemplo, "The government issued a terror alert following the threat of an attack" (El gobierno emitió una alerta de terror tras la amenaza de un ataque).

4. "Terror-struck"

Similar a "terror-stricken", esta expresión se utiliza para describir a alguien que ha sido impactado por el terror. Por ejemplo, "The people were terror-struck after witnessing the explosion" (La gente estaba impactada por el terror después de presenciar la explosión).

Preguntas frecuentes sobre la palabra "terror" en inglés

  • ¿Cuál es la pronunciación de "terror" en inglés?

    La pronunciación de "terror" en inglés es /ˈterər/.

  • ¿Cuál es el origen de la palabra "terror" en inglés?

    La palabra "terror" en inglés proviene del latín "terrere", que significa "asustar" o "espantar".

  • ¿Existen sinónimos para "terror" en inglés?

    Sí, algunos sinónimos de "terror" en inglés incluyen "fear", "panic" y "dread".

La palabra "terror" en inglés, al igual que en español, se utiliza para describir sentimientos de miedo intenso, así como eventos o situaciones que generan temor. Explorar el significado y uso de esta palabra en diferentes contextos es fundamental para comprender su alcance y aplicaciones en el idioma inglés.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo se dice "terror" en inglés: Descubre la traducción y su significado puedes visitar la categoría Curiosidades.

¡No te pierdas esta otra información!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Go up
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para fines de afiliación y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad